Prevod od "lijepo vidjeti" do Italijanski


Kako koristiti "lijepo vidjeti" u rečenicama:

Bilo bi lijepo vidjeti kako se razvija ovaj grad.
Sarebbe bello veder crescere questa città.
Pa, bilo je lijepo vidjeti vas.
Beh, e' stato un piacere vedervi.
Bit æe lijepo vidjeti kako leti kabinom kad iskljuèimo gravitaciju.
Sarà uno spettacolo quando elimineremo la gravità.
I vas je lijepo vidjeti, jer nisam otpušten.
Anch'io sono contento di vederti. Perche' significa che non sono piu' licenziato.
I tri: dok sam unutra, bilo bi lijepo vidjeti malo stidnih dlaka.
"E tre...già che ci sono, "non mi dispiacerebbe vedere un po' di peli.
Da se zna, vrlo je lijepo vidjeti te tako sretnu.
Per la cronaca, e' molto bello vederti cosi' felice.
Bilo je lijepo vidjeti kako je iskoèio tvoj profil na FF.
E' stato splendido vedere il tuo profilo spuntare fuori su FriendFace.
Donijet æe nosila da ga iznesu, ali nije to lijepo vidjeti, naroèito pri kraju utakmice.
Manderanno la barella a prenderlo, ma dispiace vedere una cosa simile, specie a fine partita.
Uvijek je lijepo vidjeti obitelj na okupu.
Sai, è sempre bello vedere una famiglia unita.
Bilo bi lijepo vidjeti nju i Aarona kako se igraju.
Sarebbe bello vedere lei e Aaron giocare insieme. Gia'.
Mora da je lijepo vidjeti svoju majku, nešto što Jamal Bounsi nikada neæe moæi.
Dev'essere bello poter vedere la propria madre. Una cosa che Jamal Buonsi non potra' piu' fare.
Nemaš pojma kako je lijepo vidjeti tvoje lice, Rigsby.
Oh non hai idea di quanto sia fantastico vedere la tua faccia... Rigsby?
I tebe je lijepo vidjeti Silk Spectre.
Sei ricercato. Anch'io sono felice di vederti, Spettro di Seta.
Pa, bilo je lijepo vidjeti te.
Beh, e' stato bello incontrarti. Gia'.
I tebe je lijepo vidjeti tata.
Anch'io sono felice di vederti, papa'.
U svakom sluèaju, bilo je lijepo vidjeti te pa ako smo završili ovdje...
Comunque... E' stato bello vederti e... Quindi, se qui abbiamo finito...
Bilo je lijepo vidjeti mog oca da uživa.
Era bello vedere mio padre divertirsi.
I tebe je lijepo vidjeti, Deana.
Anche a me fa piacere vederti, Deana.
Bilo je lijepo vidjeti vas opet.
E' stato bello vederla di nuovo.
Mislila sam da bi te bilo lijepo vidjeti.
Ho pensato sarebbe stato bello rivederti.
Ne želim lagati, stvarno je lijepo vidjeti je opet.
Senti, non voglio mentire. E' stato bello rivederla.
Iako, nije bilo lijepo vidjeti kako si se lako riješio svega iz naše veze.
Sebbene sia... stato piuttosto brutto vedere quanto e' stato facile per te buttare via tutto cio' che era legato alla nostra relazione.
Uvijek te je lijepo vidjeti, Kev.
E' sempre un piacere vederti, Kev.
Misli da bi bilo lijepo vidjeti ga, Daisy, A tako i jeste.
Pensa soltanto che sarebbe carino salutarlo, Daisy, ed ha ragione.
Kasija! Tako te je lijepo vidjeti.
Cassia, oh, è così bello vederti.
Bilo je lijepo vidjeti ga uzbuđen zbog nečega.
E' bello vederlo cosi' eccitato per qualcosa.
Pretpostavljam da æe biti lijepo vidjeti kako druga polovica živi.
Suppongo sarebbe carino vedere come vive l'altra meta'.
I vas je lijepo vidjeti, detektive.
E' un piacere vedere anche lei, detective.
Agentice Dunn, stvarno je lijepo vidjeti vas.
Agente Dunn, e' davvero bello vederti.
2.3225080966949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?